Молодежный вестник ИрГТУ (12+)
Поиск по сайту

КОГНИТИВНЫЙ АСПЕКТ ПРИ ВЕРБАЛИЗАЦИИ УКАЗАТЕЛЬНОГО ЖЕСТА В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Холдеева Екатерина Юрьевна

2017 / Номер 1 [ Гуманитарные науки ]

Анализируются когнитивные особенности ситуаций, описываемых глаголом point (to/at) . Характеризуется участвующий в них Наблюдатель, который проявляет сложные когнитивные уровни восприятия и формирует мыслительные репрезентации, основанные на наблюдениях. Также выявляются особенности Наблюдаемого, являющегося дифференцирующим признаком при разделении примеров ситуаций с point (to/at) на подгруппы.

Ключевые слова:

Наблюдатель,Наблюдаемое,Агенс,указательный жест,показ,Observer,Observed,Agent,pointing gesture,showing

Библиографический список:

  1. Баттервот Дж. Принципы психологии развития / перевод с англ. М.: Когито-Центр, 2000. 350 с.
  2. Верхотурова Т.Л. Фактор наблюдателя в языке науки: монография. Иркутск: ИГЛУ, 2008. 289 с.
  3. Верхотурова Т.Л. Фактор Наблюдателя в значении слова и предложения // Слово в предложении: кол. монография / под ред. Л.М. Ковалевой (отв. ред.), С.Ю. Богдановой, Т.И. Семеновой. Иркутск: ИГЛУ, 2010. С. 148-169.
  4. Дзюба А.Б. Универсальный характер понятия «норма» // Magister Dixit. 2011. № 4. С. 45-49.
  5. Сергиенко Е.А. Развитие жеста указывания у близнецов и одиночно рождённых младенцев // Языковое сознание и образ мира: сб. ст. / отв. ред. Н.В. Уфимцева. М., 2000. С. 65-79.
  6. Томаселло М. Истоки человеческого общения / пер. с англ. М.В. Фаликман, Е.В. Печенковой, М.В. Синицыной, А.А. Кибрик, А.И. Карпухиной. М.: Языки славянских культур, 2011. 323 с.
  7. Холдеева Е.Ю. Когнитивный подход к исследованию перцептивного действия в картине мира английского языка // Magister Dixit. 2011. № 4. С. 16-21.
  8. Холдеева Е.Ю. Наблюдатель и Наблюдаемое в языке (на материале синтагмы show+the way) // Вестник ИpГТУ. 2015. № 10 (105). С. 331-335.
  9. ABBYY Lingvo x3. Английская версия [Электронный ресурс]. М., 2008. Электрон. опт. диск (CD-ROM).
  10. British National Corpus [Электронный ресурс]. URL: http://corpus.byu.edu/bnc/ (08.02.2017).
  11. Corpus of Contemporary American English [Электронный ресурс]. URL: http://corpus.byu.edu/COCA/ (08.02.2017).
  12. Longman Dictionary of Contemporary English. Harlow: Longman, 2001. 1668 p.

Файлы:

Язык
RuEn
Количество скачиваний:142187