МОТИВАЦИЯ КАК ОДИН ИЗ АСПЕКТОВ, ОПРЕДЕЛЯЮЩИХ СПОСОБНОСТЬ ПРОЗВИЩ ОТРАЖАТЬ КУЛЬТУРУ
Барановская Юлия Леонидовна , Чанчикова Анастасия Алексеевна
2018 / Том 8 №1 [ Гуманитарные науки ]
В данной статье рассматривается мотивированность британских прозвищ. Анализируются два типа мотивации: внешняя и внутренняя. Характеристический потенциал имени определяет лингвокультурологический потенциал имени, понимаемый как способность представлять объекты и явления культуры. Нехарактеристические прозвища на уровне мотивации лишены лингвокультурологического потенциала, за исключением тех случаев, когда наименования создаются на основе истинной или ложной этимологизации собственного имени.
Ключевые слова:
прозвище,мотивация,национально-культурная маркированность,лингвокультура,номинативная единица,семантический уровень,nickname,motivation,cultural marking,linguistic culture,nominative unit,semantic level
Библиографический список:
- Morgan J., O`Neill Ch., Harre R. Nicknames. Their Origins and Social Consequnes. London, Boston, and Henley: Routledge and Kegan Paul, 1979. 153 p.
- Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка в 4 т. Т. 2 М.: Русский язык, 2000. 779 с.
- Никулина З.П. К вопросу о классификации индивидуальных прозвищ // Вопросы лексики и грамматики русского языка: сборник статей. Кемерово, 1974. Вып. I. С. 67-73.
- Пашкевич А. А. Прозвища и клички в системе номинативных средств английского языка. СПб: Наука, 2006. С. 164.
- Цепкова А.В. Лингвокультурологический потенциал прозвищ различных мотивационных типов (на материале английского языка). Новосибирск: Изд-во «Вестник НГПУ», 2012. 113 с.
Файлы:
- Барановская.pdf (скачать | просмотреть) - скачано 383 раза
