Молодежный вестник ИрГТУ (12+)
Поиск по сайту

ФЕНОМЕН НОРМЫ ОЖИДАНИЯ В КАРТИНАХ МИРА РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ

Дзюба Анна Борисовна

2018 / Том 8 №2 [ Гуманитарные науки ]

Статья посвящена исследованию феномена нормы ожидания в картинах мира русского и английского языков. Упоминаются виды норм, предлагаемые Н.Д. Арутюновой: видовая норма, норма пропорции, ситуативная норма и норма ожидания. Анализируются лексикографические данные концепта ожидание / expectation. Выделяются семантические компоненты, несущие схожие смыслы, и различия понятия ожидания в картинах мира русского и английского языков.

Ключевые слова:

норма,ожидание,словарная статья,концепт,семантический компонент,чувство,norm,expectation,dictionary entry,concept,semantic component,feeling

Библиографический список:

  1. Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. Изд. 2-е, испр. М.: Языки русской культуры, 1999. 896 с.
  2. Большой толковый словарь русских глаголов [Электронный ресурс]. URL: https://verbs_ru.academic.ru/2139 (19.10.2015).
  3. Национально психологическая энциклопедия [Электронный ресурс]. URL: https://vocabulary.ru/termin/ozhidanie.html (19.12.2014).
  4. Современный толковый словарь русского языка Ефремовой [Электронный ресурс]. URL: https://dic.academic.ru/dic.nsf/efremova/202130 (19.10.2015).
  5. Толковый словарь Ожегова [Электронный ресурс]. URL: https://dic.academic.ru/dic.nsf/ogegova/136914 (19.10.2015).
  6. Толковый словарь русского языка под редакцией Д.В. Дмитриева [Электронный ресурс]. URL: https://dic.academic.ru/contents.nsf/dmitriev/ (19.10.2015).
  7. Словари и энциклопедии на Академике [Электронный ресурс]. URL: http://dic.academic.ru/ (19.10.2015).
  8. Федяева Н.Д. Качественные прилагательные в аспекте семантической категории нормы // Вестник Челябинского государственного университета. Филология. Искусствоведение. Вып. 29. 2009. № 5(143). С.129-134.
  9. British National Corpus [Электронный ресурс]. URL: http://www.natcorp.ox.ac.uk/ (25.04.2016).
  10. Cambridge Advanced Learner’s Dictionary [Электронный ресурс]. URL: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/ (03.12.2014).
  11. Longman Dictionary of Contemporary English [Электронный ресурс]. URL: http://www.ldoceonline.com/dictionary/ (03.12.2014).
  12. Macmillan English Dictionary for Advanced Learner’s of American English. Bloomsbury: Publishing Plc, 2002. 1658 p.
  13. Merriam-Webster Learner’s Dictionary [Электронный ресурс]. URL: www.learnersdictionary.com (03.12.2014).
  14. Oxford Advanced Learner’s Dictionary [Электронный ресурс]. URL: http://oaadonline.oxfordlearnersdictionaries.com (03.08.2014).

Файлы:

Язык
RuEn
Количество скачиваний:142187