Языковые изменения в кёльнском диалекте
Мокрова Наталья Игоревна
2019 / Том 9 №1 2019 [ Гуманитарные науки ]
Статья посвящена изменениям в кёльнском диалекте, произошедшим за несколько последних деся-тилетий. Материалом для исследования послужили тексты песен карнавальных исполнителей. На базе эмпирического материала изучаются и сравниваются наиболее отличительные фонетические и грамматические признаки кёльнского диалекта. В ходе их лингвистического анализа за период с начала 20-го века и до сегодняшнего времени было установлено, что кёльнский диалект подвергся некоторым изменениям, однако четкой тенденции к сближению со стандартным немецким языком проследить нельзя.
Ключевые слова:
диалект,языковые изменения,песня,стандартный немецкий язык,dialect,linguistic change,song,standard German
Библиографический список:
- Мокрова Н.И., Позднякова С.Ю. Языковые особенности кёльнского диалекта немецкого языка // Вестник ИрГТУ. 2013. № 2 (73). С. 257-260.
- Barbour S., Stevenson P. Variation im Deutschen. Soziolinguistische Perspektiven. Berlin: Walter de Gruyter, 1998. 345 p.
- Bhatt Ch., Lindlar M. Alles Kölsch. Eine Dokumentation der aktuellen Stadtsprache in Köln. Bonn: Bouvier Verlag, 1998. 467 p.
- Herrwegen-Tiling A. De kölsche Sproch. Köln: J.P. Bachem Verlag, 2002. 234 p.
- Venema J. Zum Stand der zweiten Lautverschiebung im Rheinland. Diatopische, diachrone und dias-tratische Untersuchungen am Beispiel der dentalen Tenuis. Stuttgart: Franz Steiner Verlag,1997.376 p.
- Werth A. Perzeptionsphonologische Grundlagen der Prosodie. Eine Analyse der mittelfränkischen To-nakzentdistinktion. Stuttgart: Franz Steiner Verlag, 2011. 560 p.
Файлы:
- статья (скачать | просмотреть) - скачано 353 раза
